Вы можете создать новый список задач в ваших Google Задачах командой Новый список задач... из выпадающего меню кнопки Calendar Manager на Ленте MindManager.

Откроется окно:

Введите название списка и нажмите Создать список. Список добавится в ваши Google Задачи.